Une antillaise à NYC / A caribbean girl in NYC – Jour 5,6 et 7 / Day 5,6 and 7
Les 3 jours ont été essentiellement dédiés au shopping, donc les photos sont moins nombreuses.
Pour info : mon choix entre Woodbury Common Premium Outlet et Jersey Garden est vite fait, choisissez Jersey Garden si vous ne pouvez pas aller aux deux (plus proche de Manhattan, moins chers pour s’y rendre et plus d’affaires intéressantes selon moi ).
Le site de Woodbury : www.premiumoutlets.com/woodburycommon/
Le site de Jersey Garden : www.jerseygardens.com
__
These 3 days were mainly dedicated to shopping, so the photos are less numerous. Unless you want pictures of mini price, I think it’s not necessary to share!
FYI : my choice between Woodbury Common Premium Outlet and Jersey Garden. I choose Jersey Garden, if you can’t go to two (closer to Manhattan, less expensive to get there and more interesting prices in my opinion) .
Woodbury : www.premiumoutlets.com/woodburycommon/
Jersey Garden : www.jerseygardens.com
JOUR 5 – DAY 5
Woodbury Common Premium Outlet
Quand la pluie s’en mêle ce n’est plus amusant du tout ! Au moins à Jersey Garden je n’aurai pas ce problème puisque le centre commercial est couvert. Et ça a duré 1 heure environ -_-‘
When the rain gets involved it’s not fun at all! At Jersey Garden at least I will not have this problem because the mall is covered. And it lasted about 1 hour -_-‘
___
Soir – Steak’n Shake avant de rentrer à l’hôtel
Evening – Steak’n Shake before returning to the hotel
JOUR 6 – DAY 6
___
Restaurant Thaïlandais – http://chaithaikitchen.com/
(EX CE LL ENT !!)
___
Musée d’Histoire Naturelle – American Museum of Natural History
___
Central Park
___
Centre commercial Time Warner Center
___
Chez Five Guy’s – At Five Guy’s
JOUR 7 – DAY 7
___
Top Of The Rock
En attendant de monter…
It was so delicious !
___
En rentrant…
Back to the hotel…
___
Il semble réclamer ce qui l’abrite pour la nuit…c’est aussi ça New York.
He seems to want what shelters him for the night… that is also New York.
